Wir sind dabei!

Nominiert für den Deutschen Theaterpreis DER FAUST 2024 in der Kategorie „Genrespringer“ sind Jeffrey Döring, Hannah Ebenau (Konzept, Regie) und Ensemble für die Landesbühnen-Produktion „Rusalka – Oper für alle“. Wir freuen uns auf die Preisverleihung am 16. November 2024 im Theater Altenburg Gera.

Regisseur Jeffrey Döring gewann im September gemeinsam mit der Bühnen- und Kostümbildnerin Hannah Ebenau den bundesweiten Regiewettbewerb »Rusalka – Oper für alle« der Landesbühnen Sachsen. Gemeinsam haben sie Antonìn Dvoráks Oper in ein Pocket-Format gebracht. In der Inszenierung wird die Rolle der Rusalka mit zwei Darstellerinnen besetzt, mit einer Sängerin und zusätzlich mit einer gehörlosen Schauspielerin: Aus ihrer Sicht erleben wir die Geschichte, die sie uns – unterstützt durch Gebärdensprache – rückblickend erzählt.

Die Premiere fand am 9. September 2023 im Bauernmuseum Zabeltitz statt.

Was erwartet euch in der Saison 2024/25?

Im neuen Spielzeitheft erfahrt ihr ab sofort alles über unsere Vorhaben für die Saison 2024/25. Geplant sind 20 Premieren, spannende Stücke aus unserem Repertoire, generationenübergreifende Angebote des jungen.studios, Konzerte der Elbland Philharmonie Sachsen und zahlreiche Sonderformate. Als Deutschlands zweitgrößtes Reisetheater sind wir neben dem Theater Radebeul auch an verschiedenen Gastspielorten in ganz Sachsen und darüber hinaus unterwegs. Euer Heft könnt ihr während der Öffnungszeiten an unserer Theaterkasse abholen oder hier online durchblättern.

Viel Spaß beim Entdecken!

Anlässlich der Aufführungen »Der Freischütz« und »Der fliegende Holländer« auf der Felsenbühne Rathen finden im Sommer 2024 Spezialführungen in den Richard-Wagner-Stätten Graupa statt. An ausgewählten Terminen erfahren die Besucherinnen und Besucher mehr über die Entstehungsgeschichten und Verbindungen beider Opern und tauchen ein in das Leben der Komponisten Carl Maria von Weber und Richard Wagner.

Zwei Opern an einem Abend! Am Samstag, 27. Januar feiern mit Philippe Boesmans Kammeroper JULIE und Francis Poulencs Opéra bouffe DIE BRÜSTE DES TIRÉSIAS zwei selten gespielte Werke Premiere an den Landesbühnen Sachsen. Während die Proben auf Hochtouren laufen, wollen wir euch die Regisseurin Carmen C. Kruse und den Choreografen João Pedro de Paula genauer vorstellen:

Die Regisseurin

Carmen C. Kruse wuchs in Kärnten und Hamburg auf und ist freischaffende Regisseurin für Oper und Musiktheater. Ihre Arbeiten sind von einer psychologischen Auseinandersetzung mit breiten gesellschaftlichen Themen und deren Auswirkungen auf den Einzelnen geprägt. Gespeist von Berichten aus erster Hand, schafft sie immersive Erfahrungswelten, die u.a. die Beziehung zwischen Orchester und dramatischer Aktion verändern und Welten präsentieren, die inspirieren, stärken und verbinden.

2020 gründete Carmen C. Kruse das Opern-Start-up Civic Opera Creations, für das sie als Artistic Director fungiert. Zuletzt inszenierte sie die Uraufführungen von Fabian Panisellos »Die Judith von Shimoda« bei den Bregenzer Festspielen, Manuel Zwergers und Carolyn Amanns »Great open Eyes« am Theater Münster, Mischa Tangian´s »Morgen sehe ich mich«, Amy Crankshaws »Bruissements du Cosmos« beim Festival d´Aix-en Provence, Victoria Bonds »Clara« bei den Osterfestspielen Baden-Baden und Thierry Tidrows Mikrooper »A Safe and Special Place« mit dem Ensemble Modern, Frankfurt. 2023/24 folgen Arbeiten am Nikikai Opera Theatre in Tokyo, Japan, die Wiederaufnahme von »Great Open Eyes« in Wien mit Civic Opera Creations und eine Uraufführung an der Volksoper Wien.

Carmen C. Kruse gewann den CROSS Award in Italien (Oktober 2019) sowie den Regiewettbewerb der Osterfestspiele Baden-Baden (April 2018). Sie war Finalistin des Musiktheaterwettbewerbs OPER.A 20.21 der Fondazione Haydn Stiftung und des NOperas! Wettbewerbs (2021). Sie ist Alumna des Lincoln Center Directors Lab (2018), der Akademie Musiktheater heute der Deutschen Bank Stiftung (Regie-Stipendium, 2017–19), der BMP Producer Academy in New York und des Women Opera Makers Workshops mit Katie Mitchell der Académie du Festival d’Aix (2020).

João Pedro de Paula und Carmen C. Kruse im Saal der Landesbühnen Sachsen | © Robert Jentzsch

Der Choreograf

Der brasilianische Choreograf und Performer João Pedro de Paula studierte Choreografie an der Palucca Hochschule Dresden (2020). Zuvor tanzte er, als Absolvent von Arts Umbrella Dance (2013) in Vancouver, Kanada, fünf Jahre lang beim Ballett der Oper Graz, Österreich, unter Darrel Toulon und später Jörg Weinöhl, und arbeitete freiberuflich für die Biennale von Venedig, das Deutsche Schauspielhaus Hamburg und Wen Wei Dance, wobei er sowohl als Tänzer als auch als Schauspieler auftrat.

Die Beschäftigung mit Fragen der Kommunikation als Thema seiner kreativen Arbeit begann mit dem Solostück BILDUNG? (2020), für das er die Choreografie, das Sounddesign und den Text schuf. Zuletzt präsentierte João Pedro de Paula im Festspielhaus Hellerau die Videoarbeit »A DEMISE Trilogy« als Teil seiner choreografischen Recherche zum Thema Post-Wahrheit und kreierte das Tanzstück »Demise, because we waited« für die Tanzcompanie Landesbühnen Sachsen.

Einblicke in die Produktion | © Robert Jentzsch

Vorverkauf für die Felsenbühne Rathen startet am 1. November

Nach einem erfolgreichen Sommer 2023 mit rund 73.0000 Besucherinnen und Besuchern beginnt am 1. November der Vorverkauf für die „Felsenbühnen Festspiele“ 2024 im Kurort Rathen. Von Mai bis September stehen sieben Inszenierungen auf dem Programm, darunter fünf Erfolgsstücke aus den beiden Jahren nach der Wiedereröffnung, eine Inszenierung aus dem Repertoire der Landesbühnen Sachsen sowie eine Neuproduktion, die Spannung, Stunts und jede Menge Westernaction verspricht.

Die Festspielsaison startet am 18. Mai mit der Premiere von „Shatterhand“. Intendant Manuel Schöbel inszeniert dieses Abenteuerstück, das von Holger Kahl frei nach Karl May geschrieben wurde. In der Titelrolle ist Sascha Gluth zu erleben, der vielen als langjähriger Hauptdarsteller bei den Störtebeker Festspielen (2002 bis 2012) bekannt ist und in den Jahren 2019 und 2022 bereits den „Old Shatterhand“ auf der Bad Segeberger Kalkbergbühne verkörperte. An seiner Seite spielt Michael Berndt-Cananá vom Schauspielensemble der Landesbühnen Sachsen den „Winnetou“.

„Nach zwei Spielzeiten als ‚Old Shatterhand‘ in Bad Segeberg habe ich eine ganz besondere Beziehung zu dieser Rolle und freue mich, 2024 in Rathen auf altbekannte und liebe Kollegen zu treffen“, sagt Sascha Gluth. Für den Schauspieler ist es bereits die vierte Zusammenarbeit mit den Landesbühnen Sachsen, wo er zuletzt in der Spielzeit 2015/16 als „Amphitryon“ in Molières gleichnamiger Kömödie zu sehen war. „Wir freuen uns auf einen guten Bekannten, mit dem wir ein sehr harmonisches und freudvolles Arbeiten erwarten“, sagt Manuel Schöbel.

Zum Pressetermin am 20.10.2023 wurde die Neuproduktion Shatterhand vorgestellt. Mit dabei: Andreas Gärtner (Veranstaltungsmanager / Spielbetriebsleiter Felsenbühne Rathen), Robin Leipold (Wissenschaftlicher Direktor Karl-May-Museum Radebeul), Holger Kahl (Autor „Shatterhand“), Dr. Volkmar Kunze (Geschäftsführer Karl-May-Museum Radebeul), Manuel Schöbel (Intendant und Geschäftsführer Landesbühnen Sachsen) | © René Jungnickel

Begleitet werden die Vorstellungen von einem Rahmenprogramm zu zeitgenössischer indigener Kultur aus Nordamerika, präsentiert von den Landesbühnen Sachsen und dem Karl-May-Museum Radebeul:

Unter dem Titel „Turtle Island“ sind vom 16. bis 25. Mai 2024 verschiedenste Veranstaltungen von indigenen Gästen und Künstler*innen im Kurort Rathen und in Radebeul geplant, darunter eine Podiumsdiskussion über kulturelles Verständnis und kulturelle Verständigung im Karl-May-Museum und eine Ausstellung mit Werken zeitgenössischer nordamerikansicher indigener Künstler*innen im Rathener „Haus des Gastes“. Kulturvermittler, Schauspieler und Performer Kendall Old Elk vom Volk der Apsaloka aus Montana entführt in zwei Shows am 24. und 25. Mai auf der Felsenbühne Rathen in die Welt indigener Bräuche, Tänze und Gesänge aus Nordamerika. Auf dem Weg durch den Kurort können Interessierte an diesen beiden Tagen ausgewählte Erzeugnisse indigener Handwerker*innen jenseits von Mainstream und Industrieproduktion sehen und erwerben. Geplant sind zudem kunstpädagogische Workshops, die in der Woche vom 13. bis 17. Mai in Schulen des Landkreises Pirna und Meißen stattfinden.

Plakatmotiv zu „Shatterhand“  | Premiere am 18. Mai 2024 auf der Felsenbühne Rathen

Neben der Neuproduktion „Shatterhand“ darf sich das Publikum 2024 auf fünf Erfolgsstücke aus den beiden Jahren nach der Wiedereröffnung sowie eine Inszenierung aus dem Repertoire der Landesbühnen Sachsen freuen:

Die Neuinszenierung von Carl Maria von Webers „Der Freischütz“ lockte im vergangenen Jahr fast 10.000 Menschen auf die Naturbühne und ist dort aufgrund der großen Nachfrage ab dem 7. Juni wieder zu erleben. Freiluft-erprobt ist auch Ralph Benatzkys „Im weißen Rößl“, mit der das Musiktheaterensemble der Landesbühnen und die Elbland Philharmonie Sachsen 2021 bei den Luisenburg-Festspielen in Wunsiedel gastierten. Die Operette feiert ihre Felsenbühnen-Premiere am 25. Juli 2024. Ein Opernklassiker erwartet die Besucher*innen mit Richard Wagners „Der fliegende Holländer“. Die Inszenierung von
Operndirektorin Kai Anne Schuhmacher begeisterte im Sommer 2022 Publikum und Kritiker*innen und ist im kommenden Jahr ab dem 10. August vor eindrucksvoller Kulisse zu sehen.

Auch 2024 stehen in besonderer Weise Stücke für Kinder und Familien im Mittelpunkt: Mit über 17.000 Besucher*innen in 15 Vorstellungen wurde „Peter Pan“ von Manuel Schöbel zum erfolgreichsten Stück des vergangenen Sommers. Ab dem 15. Juni nimmt das Schauspielensemble die Zuschauer*innen wieder mit auf einen Flug nach Nimmerland. Die Rolle des Häuptlings verkörpert erneut DEFA-Legende Gojko Mitić. Bereits im dritten Jahr steht Wilhelm Hauffs „Das kalte Herz“ auf dem Programm. Die Inszenierung von Peter Kube mit Tom Pauls als Holländer-Michel wurde in den vergangenen Spielzeiten zum Sommerevent für Jung und Alt und kehrt im August zurück auf die Freilichtbühne. Bestens geeignet für junges Theaterpublikum ab 5 Jahren ist der Kinderbuchklassiker „Pettersson und Findus“, der mit Jürgen Haase als „Pettersson“ ab Ende Mai in einer neuen Fassung als zweiteiliger Nachmittag auf die Bühne kommt.

Rund 73.000 Besucherinnen und Besucher in Europas schönstem Naturtheater

Mit dem Familienstück „Peter Pan“ ist der Sommer 2023 auf der Felsenbühne Rathen am vergangenen Sonntag, 10. September erfolgreich zu Ende gegangen. Bei sommerlichen Temperaturen besuchten an den letzten drei Vorstellungstagen rund 4500 Menschen das Naturtheater. Wir bedanken uns bei rund 73.000 Besucherinnen und Besucher, die wir vom 13. Mai bis 10. September auf der Naturbühne begrüßen durften, die Teams auf, hinter und vor der Bühne, bei allen Partnerinnen und Partnern, der Elbland Philharmonie Sachsen und dem Kurort Rathen.

Auf ein Wiedersehen bei den »Felsenbühnen Festspielen« 2024, im Theater Radebeul und an unseren Gastspielorten!

Ensemble von „Peter Pan“ und Publikum bei der finalen Vorstellung am 10. September 2023 | © René Jungnickel

In zwei Premieren und vier Erfolgsinszenierungen aus dem vergangenen Sommer standen in diesem Jahr u. a. Gojko Mitić, Tom Pauls, Jürgen Haase und Tom Quaas zusammen mit den Ensembles der Landesbühnen Sachsen auf der Bühne. In den Neuproduktionen wurde erstmals das neu eingebaute und für deutsche Freilichtbühnen einmalige Hubpodium eingesetzt. Ein Highlight der diesjährigen „Felsenbühnen Festspiele“ war die Neuinszenierung der romantischen Oper „Der Freischütz“ von Carl Maria von Weber. „Wenn bei der abendlichen Freischütz-Vorstellung Agathes Zimmer aus dem Bühnenboden wächst, ist ein Traum wahr geworden. Orchester, Ensemble und Technik greifen ineinander für ein unvergessliches Opernerlebnis vor beeindruckender Naturkulisse“, sagt Regisseur und Intendant Manuel Schöbel.

Szene aus Carl Maria von Webers „Der Freischütz“  mit Anna Erxleben (Agathe)  | © Martin Förster

Eröffnet wurde die Saison 2023 am 13. Mai mit der Premiere von „Peter Pan“, in dem DEFA-Legende Gojko Mitić gemeinsam mit dem Schauspielensemble der Landesbühnen Sachsen zu erleben war. Auf die anschließende Neuinszenierung von „Der Freischütz“ folgten Wilhelm Hauffs Märchenerzählung „Das kalte Herz“ mit Tom Pauls, Leonard Bernsteins Musical-Klassiker „West Side Story“ sowie das Kinderstück „Pettersson und Findus“ und Hugo von Hofmannsthals „Jedermann“.

Das komplette Programm für den Sommer 2024 wird im Oktober veröffentlicht.

Einblicke in unsere kommende Musiktheater-Produktion RUSALKA – OPER FÜR ALLE gab es am vergangenen Wochenende im Garten des Carl-Maria-von-Weber-Museums Dresden. Regisseur Jeffrey Döring (Samstag, 24.06.) und Regieassistentin Sophia Hohenöcker (Sonntag, 25.06.) sprachen über das Konzept der Inszenierung, die am 9. September im Bauernmuseum Zabeltitz Premiere feiert. Einen musikalischen Vorgeschmack gaben die Solistinnen und Solisten unseres Opernensembles: Anna Maria Schmidt, Aljaž Vesel, Michael König, Stephanie Krone und Ylva Gruen. Begleitet wurden sie von Thomas Gläser am Klavier.

Jeffrey Döring gewann im September gemeinsam mit der Bühnen- und Kostümbildnerin Hannah Ebenau den bundesweiten Regiewettbewerb „Rusalka – Oper für alle“ der Landesbühnen Sachsen. Gemeinsam haben sie Antonìn Dvoráks Oper in ein Pocket-Format gebracht. In der Inszenierung wird die Rolle der Rusalka mit zwei Darstellerinnen besetzt, mit einer Sängerin und zusätzlich mit einer gehörlosen Schauspielerin: Aus ihrer Sicht erleben wir die Geschichte, die sie uns – unterstützt durch Gebärdensprache – rückblickend erzählt.

Klingt spannend? Dann kommt vorbei!

„Rusalka – Oper für alle“ seht ihr am 9. und 11. September im Bauernmuseum Zabeltitz.

Tickets und Infos gibt’s hier.

Die Inszenierung wird außerdem im Rahmen der Veranstaltung LAST CALL zur Eröffnung der Spielzeit 2023/24 an den Landesbühnen Sachsen gezeigt: am 14./19./20./21. und 22. Oktober 2023

Fotos: © René Jungnickel