Відгук про участь у виставі „Pettersson und Findus“

Rückmeldung zur Teilnahme am Theaterstück „Pettersson und Findus“

Feedback on participation in the play „Pettersson and Findus“

Mittwoch, 01.06.2022 um 10:30 Uhr

ukrainisch

Шановні гості,

Ви, напевно, знаєте історію про кота Фіндуса, який багато пережив у свій день народження! Будьте там, коли Landesbühne Sachsen святкує Міжнародний день захисту дітей разом із вами у чудовій обстановці «Felsenbühne Rathen»!

П’єса «Петтерссон і Фіндус» за книжками-картинками Свена Нордквіста з гумором описує теми дружби та солідарності. Історія для всієї родини.

Будь ласка, повідомте нам до 30 травня 2022 року, з якою кількістю людей ви б хотіли прийти. Тоді ви в списку гостей!

deutsch

Liebe Gäste,

die Geschichte vom Kater Findus, der vieles an seinem Geburtstag erlebt, ist Ihnen bestimmt bekannt! Sie dürfen dabei sein, wenn die Landesbühne Sachsen mit Ihnen gemeinsam den Internationalen Kindertag in der wunderschönen Kulisse der Felsenbühne Rathen feiert!

In dem Theaterstück „Pettersson und Findus“ nach den Bilderbüchern von Sven Nordqvist werden die Themen Freundschaft und Zusammenhalt humorvoll erzählt. Eine Geschichte für die ganze Familie.

Bitte geben Sie uns bis zum 30.05.2022 Bescheid, mit wieviel Personen Sie kommen wollen. Sie stehen dann vor Ort auf der Gästeliste!

englisch

Dear guests,

You are certainly familiar with the story of Findus the cat, who experiences many things on his birthday! You can be there when the Landesbühne Sachsen celebrates International Children’s Day with you in the beautiful setting of the Felsenbühne Rathen!

In the play „Pettersson and Findus“ based on the picture books by Sven Nordqvist, the themes of friendship and togetherness are humorously told. A story for the whole family.

Please let us know by 30.05.2022 how many people you want to come with. You will then be on the guest list!

Felsenbuehnen-Festspiele